>
Lovy jsou určeny pro náročnější myslivce, kteří si umí spojit rodinnou dovolenou v Jižních Čechách s požitkem z lovu v přilehlých honitbách.

Ubytování v HOLIDAY VILLAGE Martina pro celou rodinu, s dětmi, nebo vnoučaty. Stravování vlastní, nebo se slevou 10% v rodinném hotelu Bohemia v Lomnici na náměstí.
Nejbližší revíry jsou vzdáleny 5 km. Lovecký lístek, povolenku a lovecký doprovod vyřídíme my. Pomůžeme také se spracováním ulovené zvěře a trofeje. Vaši přátelá a psi jsou samozřejmě srdečně vítáni! Organizujeme také naháňky a lov kachen.

Naším cílem je udělat krásnou dovolenou s nezapomenutelnými zážitky pro celou rodinu a přátelé.

Informace  na jagd@golding.cz


Die sind bestimmt für anspruchsvolle Jäger, die einen Familienurlaub in Südböhmen und Freude an der Jagd in den umliegenden Jagdgründe zu kombinieren.

Ferienhaus HOLIDAY VILLAGE Martina für die ganze Familie, mit Kindern oder Enkelkindern. Selbstversorgung, oder eine 10% Ermäßigung im Familienhotel in  Lomnice  auf dem Platz.
Die nächstgelegenen Jagdgebiete sind innerhalb von 5 km. Jagdschein, Jagderlaubnis und Jagdbegleitung liegt an  uns. Es wird auch mit der Verarbeitung und Wildtrophäen zu helfen. Jagdhunde sind natürlich wilkommen. Wir organisieren auch Druckjagd und Entenjagd.

Unser Ziel ist , einen schönen Urlaub mit einem unvergesslichen Erlebnis für die ganze Familie zu machen.

Informationen über  jagd@golding.cz


They are designed for demanding hunters who know how to combine a family holiday in South Bohemia and enjoyment of hunting in the nearby hunting grounds.

Holidayhouses HOLIDAY VILLAGE Martina for the whole family, with children or grandchildren. Self-catering, or a 10% discount at the family Lomnici Bohemia in the square.
The nearest hunting grounds are within 5 km. Hunting license, hunting permit and arrange escort make us. It will also help with processing and wild game trophies. Friends and hunting dogs are welcome.

Our goal is to make a beautiful vacation with an unforgettable experience for the whole family.

Information on jagd@golding.cz


Orientační ceny  -  Preise -  price
Jelen lesní  Rothirsch (Cervus elaphus) ca 550 - 1600 €,
Daněk evropský Dammhirsch (Dama dama) ca 880 €,
Sika Dybovského Sikahirsch (Cervus nippon dybowskii) ca 900 €,
Jelen milu Davidshirsch (Elaphurus davidianus) on request
Srnec obecný  Reh (Capreolus capreolus),
Muflon  (Ovis musimon), gold 1300 €,
Koza bezoárová  Wildziege (Capra aegagrus) ca 880 €  ,
Prase divoké  Wildschwein (Sus scrofa)
Poplatkové lovy zvěře  Jagd gegen Gebühr  Hunting game
Tradiční  zářijový  lov kachen
Traditionelle Entenjagd  im September
Traditional hunting ducks in September